# Für Jagdleiter — HUNTERRA

> Ein Revier zu führen ist mehr als zu jagen.

HUNTERRA deckt die Agenda des Jagdleiters nach dem tschechischen Jagdgesetz Nr. 449/2001 Slg. ab: den jährlichen Bewirtschaftungsplan mit Genehmigung und Erfüllung, die Wildmarken-Evidenz vom Lager bis zur Verwendung an der Strecke, Streckeneinträge mit allem, was die Behörden verlangen, und die amtlichen Mysl-Meldungen direkt aus der Evidenz. Rollen im Revier regeln, wer Marken ausgibt und Pläne genehmigt — dazu kommen Revierkarte, Wildkameras und Drohnen.

## Pflichten des Jagdleiters und des Reviernutzers — und wie man sie schafft

In Tschechien folgt die Revieragenda dem Gesetz Nr. 449/2001 Slg. über die Jagd und seinen Durchführungsverordnungen. Einen Teil der Pflichten legt das Gesetz direkt dem Jagdleiter auf (§ 35), einen Teil dem Reviernutzer — der Jagdleiter muss aber die Erfüllung der mit Hege und Jagd verbundenen Pflichten sicherstellen (§ 35 Abs. 5), sodass in der Praxis beides bei ihm zusammenläuft. Vier Bereiche, die am meisten Zeit kosten — und was die App daraus macht.

### Jagdlicher Bewirtschaftungsplan (§ 35 Abs. 4 und § 36 des Gesetzes Nr. 449/2001 Slg., Verordnung Nr. 553/2004 Slg.)

Was die Vorschrift verlangt: Der Reviernutzer erstellt jedes Jahr einen Bewirtschaftungsplan; der Jagdleiter ist berechtigt, den Entwurf zu erarbeiten und gemeinsam mit dem Vertreter des Reviernutzers zu unterzeichnen. Die Formularvorlagen bestimmt die Verordnung.

So löst es die App: Den Abschussplan nach Art, Geschlecht und Altersklasse führen Sie in der App — mit Genehmigung und laufender Erfüllung gegen tatsächlich erfasste Strecken.

### Wildmarken und ihre Evidenz (§ 49 des Gesetzes und § 25–29 der Verordnung Nr. 244/2002 Slg.)

Was die Vorschrift verlangt: Jedes Stück erlegtes oder gefundenes verwertbares Schalenwild muss sofort mit einer nicht abnehmbaren Marke gekennzeichnet werden. Die Marken gibt der Reviernutzer den Jägern gegen Unterschrift aus und führt darüber Buch; bei Gesellschaftsjagden kann der Jagdleiter die Kennzeichnung sicherstellen.

So löst es die App: Marken werden eingelagert, an Mitglieder ausgegeben, und jede hat ihre eigene Historie — von der Übernahme bis zur Verwendung an einer konkreten Strecke.

### Streckenliste und Meldungen (§ 35 Abs. 5 und § 36 Abs. 4 des Gesetzes, Verordnung Nr. 553/2004 Slg.)

Was die Vorschrift verlangt: Die Monatsmeldung zur Planerfüllung legt der Reviernutzer bis zum 5. Tag des Folgemonats vor (Vorlage Mysl 8); die Streckenaufzeichnungen führt und die statistischen Meldungen bereitet der Jagdleiter vor.

So löst es die App: Strecken erfassen die Jäger direkt im Revier, auch ohne Empfang. Die Meldungen baut die App aus der Evidenz — nichts wird von Hand in Formulare übertragen.

### Jagdleiter und Reviermitglieder (§ 35 des Gesetzes Nr. 449/2001 Slg.)

Was die Vorschrift verlangt: Der Reviernutzer muss die Bestellung eines Jagdleiters vorschlagen; dieser führt Aufzeichnungen über die Bewirtschaftung und das erlegte Wild, bereitet Meldungen für die Behörden vor und führt die vorgeschriebenen Verzeichnisse.

So löst es die App: Rollen in der App — einschließlich der Rolle Jagdleiter — bestimmen, wer Marken ausgibt, Pläne genehmigt und die Agenda des ganzen Reviers sieht.

## Das Jahr des Jagdleiters

So verläuft die Saison nach dem tschechischen Jagdgesetz und seinen Verordnungen — und was die App dabei für Sie erledigt. Das Wirtschaftsjahr läuft vom 1. April bis zum 31. März.

### Termin setzt die Behörde: Wildzählung

Der Reviernutzer zählt das Wild jedes Jahr zum von der Jagdbehörde gesetzten Termin und meldet das Ergebnis binnen 5 Tagen schriftlich. (§ 36 odst. 1 zákona č. 449/2001 Sb.)

So löst es die App: Die Zählergebnisse fließen in den Plan — die Meldung Mysl 7 baut die App aus der Evidenz.

### 1. April: Das Wirtschaftsjahr beginnt

Der Bewirtschaftungsplan wird für das Wirtschaftsjahr vom 1. April bis zum 31. März des Folgejahres erstellt. (§ 1 odst. 1 vyhlášky č. 553/2004 Sb.)

So löst es die App: In der App legen Sie den Plan der neuen Saison nach Art, Geschlecht und Altersklasse an.

### Bis 25. April: Erste Teile des Plans

Erstellt werden der Hege- und Abschussplan für Schalenwild (Mysl 1), der Wildpflegeplan (Mysl 4) und der Jagdhundeplan (Mysl 6). (§ 2 odst. 4 písm. a) vyhlášky č. 553/2004 Sb.)

So löst es die App: Mysl 1 und Mysl 4 baut die App aus Ihrer Evidenz; den Hundeplan führen Sie vorerst außerhalb.

### Nach der Erstellung: Plangenehmigung und Markenausgabe

Der Plan geht an den Revierinhaber — äußert er sich binnen 15 Tagen nicht, gilt das als Zustimmung. Der gebilligte Plan geht an die Behörde, die dann die Wildmarken ausgibt (bis zu 30 % über den Plan). (§ 36 odst. 3 zákona a § 27 vyhlášky č. 244/2002 Sb.)

So löst es die App: Der Plan durchläuft Entwurf → wartet auf Genehmigung → genehmigt, und die Marken lagern Sie ein.

### Bis 25. Juli: Zweite Teile des Plans

Erstellt werden der Plan für Niederwild (Mysl 2), der Plan für sonstige Wildarten (Mysl 3) und der Plan der Gesellschaftsjagden (Mysl 5). (§ 2 odst. 4 písm. b) vyhlášky č. 553/2004 Sb.)

So löst es die App: Alle drei Meldungen bereitet die App aus derselben Evidenz vor wie im Frühjahr.

### Monatlich bis zum 5.: Meldung zur Planerfüllung

Der Reviernutzer legt monatliche schriftliche Meldungen zur Planerfüllung vor, bis zum fünften Tag des Monats nach dem Monat, in dem gejagt wurde. (§ 36 odst. 4 zákona č. 449/2001 Sb.)

So löst es die App: Mysl 8 entsteht aus den im Monat erfassten Strecken — nichts wird von Hand addiert.

### Ganzjährig: Strecken, Marken und Herkunftsscheine

Jedes Stück erlegtes oder gefundenes verwertbares Schalenwild wird sofort mit einer nicht abnehmbaren Marke gekennzeichnet; die Marken gibt der Reviernutzer aus und führt darüber Buch. (§ 49 zákona a § 25–29 vyhlášky č. 244/2002 Sb.)

So löst es die App: Jäger erfassen Strecken im Revier auch ohne Empfang, und jede Marke behält Status und Historie.

### 31. März: Das Wirtschaftsjahr endet

Das Wirtschaftsjahr schließt; nur bei Frischling und Überläufer des Schwarzwilds und beim Wildtruthahn läuft der Plan bis zum 24. April. (§ 1 odst. 1 a § 2 odst. 3 vyhlášky č. 553/2004 Sb.)

So löst es die App: Die Planerfüllung sehen Sie die ganze Saison gegen echte Strecken und exportieren die Listen als PDF.

## Auf Papier oder in der App?

Dieselben Pflichten, doppelte Arbeit. Links, wie die Agenda von Hand geführt wird; rechts, was davon in HUNTERRA übrig bleibt.

| Pflicht | Auf Papier | In der HUNTERRA-App |
| --- | --- | --- |
| Abschussplan | Formular, Vorjahreszahlen abschreiben, Unterschriftenrunde. | Plan nach Art, Geschlecht und Altersklasse mit Genehmigung direkt in der App. |
| Strecke erfassen | Streckenbuch in der Hütte, abgeschrieben von Zetteln. | Der Jäger erfasst sie im Revier, auch ohne Empfang — synchronisiert später. |
| Wildmarken | Heft und Schachtel, Inventur von Hand. | Status eingelagert / ausgegeben / verwendet und Historie jeder Marke. |
| Monatsmeldung | Handsummen aus dem Streckenbuch ins Formular Mysl 8. | Die Meldung entsteht aus den im Monat erfassten Strecken. |
| Behördenmeldungen | Dieselben Zahlen in weitere Formulare übertragen. | Mysl 1–5, 7 und 8 aus einer Evidenz, Export als PDF. |
| Wer was darf | Gewohnheit und Absprache. | Revierrollen mit Rechten — vom Jagdleiter bis zum Jagdgast. |

## Glossar des Jagdleiters

Begriffe, die in der Agenda immer wiederkehren — mit der Vorschrift, aus der sie stammen.

**Jagdleiter (myslivecký hospodář)**

Eine von der Jagdbehörde auf Vorschlag des Reviernutzers bestellte Person. Führt Aufzeichnungen über Bewirtschaftung und erlegtes Wild, bereitet statistische Meldungen vor und führt die vorgeschriebenen Verzeichnisse (§ 35 zákona č. 449/2001 Sb.).

**Wirtschaftsjahr (hospodářský rok)**

Der Zeitraum vom 1. April bis zum 31. März des Folgejahres, für den der Bewirtschaftungsplan erstellt wird (§ 1 odst. 1 vyhlášky č. 553/2004 Sb.).

**Jagdlicher Bewirtschaftungsplan**

Der schriftliche Plan des Reviernutzers, wie das Revier bewirtschaftet wird; jedes Jahr in Teilen auf den Mysl-Formularen erstellt (§ 36 zákona, vyhláška č. 553/2004 Sb.).

**Mysl-Meldungen**

Formulare Mysl 1 bis Mysl 8 aus den Anlagen der Verordnung č. 553/2004 Sb.: Hege- und Abschusspläne, Wildpflege, Jagdhunde, Gesellschaftsjagden, Zählergebnisse und die Monatsmeldung zur Planerfüllung.

**Wildmarke (plomba)**

Eine nicht abnehmbare Marke, mit der jedes Stück erlegtes oder gefundenes verwertbares Schalenwild sofort gekennzeichnet wird (§ 49 zákona). Die Behörde gibt sie dem Reviernutzer nach Billigung des Plans aus, bis zu 30 % über den Plan; den Jägern händigt sie der Reviernutzer gegen Unterschrift aus und führt darüber Buch (§ 27 a 28 vyhlášky č. 244/2002 Sb.).

**Herkunftsschein (lístek o původu zvěře)**

Ein Begleitdokument des erlegten Wildes: trägt Markennummer, Revier, Datum und Stunde der Erlegung oder des Fundes, Art und Geschlecht (§ 26 vyhlášky č. 244/2002 Sb.).

**Wildzählung**

Jährliche Pflicht des Reviernutzers zum von der Behörde gesetzten Termin; das Ergebnis wird binnen 5 Tagen schriftlich gemeldet und fließt in den Plan (§ 36 odst. 1 zákona).

**Jagderlaubnisschein (povolenka k lovu)**

Ein Dokument, das der Jagende neben dem Jagdschein bei sich führt (§ 46 zákona). Ausgegebene Scheine verzeichnet der Jagdleiter (§ 35 odst. 5).

## Mysl-Meldungen direkt aus der Evidenz

Die App erstellt Meldungen nach den Vorlagen der Verordnung Nr. 553/2004 Slg. aus dem, was im Revier bereits erfasst ist — Pläne und Strecken werden nicht von Hand in Formulare übertragen. Es sind tschechische Formulare; andere Länder haben eigene Regeln.

- Mysl 1 – Hege- und Abschussplan für Schalenwild
- Mysl 2 – Hege- und Abschussplan für Niederwild
- Mysl 3 – Abschussplan für übrige Wildarten
- Mysl 4 – Wildhegeplan
- Mysl 5 – Plan der Gesellschaftsjagden
- Mysl 7 – Wildzählung
- Mysl 8 – Monatsmeldung

Der Nachweis wird in der Web-App unter app.hunterra.eu geführt, wo Tabellen und Exporte Platz haben.

## Zur Agenda gehört auch das Revier

- **Wildnachweis** — Strecken, Wildmarken, Abschusspläne und Meldungen im Detail. https://hunterra.at/funktionen/wildnachweis
- **Revier und Mitglieder** — Mitglieder per Code einladen, acht Rollen mit Rechten, Reviergrenze. https://hunterra.at/funktionen/revier
- **Jagdkarten** — Reviergrenzen, eigene Ebenen und Offline-Karten fürs Revier. https://hunterra.at/funktionen/karten
- **Drohnen im Revier** — Wärmebild vor der Mahd und Drohnenfunde direkt in der Revierkarte. https://hunterra.at/funktionen/drohnen

## Häufige Fragen von Jagdleitern

**Ist HUNTERRA für einen Jagdleiter geeignet?**

Ja — neben den Funktionen für Jäger hat sie eine eigene Jagdleiter-Agenda: Abschusspläne mit Genehmigung und Erfüllung, Wildmarken-Evidenz mit Status und Historie, Streckeneinträge mit allem, was die Behörden verlangen, die Mysl-Meldungen und Mitgliederrollen. Die Evidenz läuft in der Web-App, Einträge aus dem Revier kommen von den Handys der Mitglieder.

**Welche amtlichen Meldungen erstellt die App?**

Meldungen nach den Vorlagen der tschechischen Verordnung Nr. 553/2004 Slg.: Mysl 1 bis Mysl 5, Mysl 7 und Mysl 8 — vom Hege- und Abschussplan über Gesellschaftsjagden und Wildzählung bis zur Monatsmeldung. Sie entstehen aus der Evidenz, die Sie bereits in der App führen.

**Auf welchen Vorschriften beruht die Agenda des Jagdleiters?**

Auf dem tschechischen Gesetz Nr. 449/2001 Slg. über die Jagd — § 35 regelt den Jagdleiter, § 36 den Bewirtschaftungsplan und § 49 die Kennzeichnung erlegten Wildes. Die Formularvorlagen des Plans bestimmt die Verordnung Nr. 553/2004 Slg., Marken und ihre Evidenz die Verordnung Nr. 244/2002 Slg. (§ 25–29).

**Wie behält die App die Wildmarken im Blick?**

Jede Marke hat eine Nummer, einen Status (eingelagert, ausgegeben, verwendet) und einen Inhaber. Der Jagdleiter lagert Marken ein, gibt sie gegen Eintrag an Mitglieder aus, und eine verwendete Marke bleibt mit ihrer Strecke verknüpft — die Spur ist vollständig, inventarisiert wird über eine Liste, nicht über eine Schachtel.

**Kann ein ganzer Verein mit der App arbeiten?**

Ja. Mitglieder laden Sie per Zahlencode ein und weisen ihnen Rollen mit Rechten zu — vom Jagdleiter über den Jagdschutz bis zu Jagdgästen. Wer was darf, bestimmen die Rollen, nicht die Gewohnheit; die Mitgliederzahl ist unbegrenzt.

## Tarife für Jagdleiter und Vereine

Neben den Tarifen für einzelne Jäger hat HUNTERRA eine eigene Gruppe von Jahrestarifen für die Revierverwaltung — Free, Basic, Premium und Komplet.

- Funktionen: https://hunterra.at/funktionen
- Wildnachweis: https://hunterra.at/funktionen/wildnachweis
- Preise: https://hunterra.at/preise
- Häufige Fragen: https://hunterra.at/faq#records